Eigentlich wollte ich heute gar nicht viel schreiben. Nur kurz etwas zur heutigen Fahrt, dass ich nach gut 120 km in Gdansk (Danzig) angekommen bin und hier dem Körper nach jetzt 8 Tagen Fahrt und gut 800 km etwas Pause…
Jahr: 2026
Und wieder rund 100 km weiter östlich bis Łeba bin ich gekommen. Das durchgestrichene Ł spricht sich wie ein W, somit Weba. Die deutsche Bezeichnung des Orts ist dann wiederum Leba. So weit der Polnisch-Grundkurs. Ich habe langsam bei jedem…
Habe ich gestern nicht noch geschrieben, dass sich Schweinehund eigentlich nur noch morgens kurz meldet? Heute Morgen hat er aus vollen Rohren geschossen. Die Muskeln fühlten sich vollkommen steif an. Der Körper war müde durch die warme Nacht und durch…
Wer meine Touren schon länger verfolgt, kennt sie: die Eurovelos. Insgesamt 15 Radrouten, die quer durch Europa führen. Seit meiner Abfahrt in Kiel folge ich im Großen und Ganzen der Route 10 (Ostseeküsten-Route), die – es erklärt sich fast von…
Die Hitze schlägt auch hier langsam immer mehr zu. Zwar war rund die Hälfte der Strecke wieder im Wald. Dafür aber mit Steigungen die (für mich) mit dem Gepäck selbst mit Schieben kaum zu schaffen waren. Sehr ärgerlich, wenn man…
Heute war eine tolle Landschaft angesagt. Und genau die Richtige für das warme Wetter. Lange Alleen mit Bäumen rechts und links und kilometerweit durch schöne große Wälder. Wenn auch teilweise ein wenig langweilig, optimal durch den vielen Schatten bei dem…
Heute Abend wird mich hoffentlich das Wellengeräusch der Ostsee in den Schlaf begleiten – wenn nicht in einem der Nachbarzelte Deutschland-Equador die Geräuschkulisse vorgibt. Zwischen meinem Zelt und der See liegt nur ein schmaler Grünstreifen und der Strand. Gelandet bin…
Er radelt wieder. Schweinehund hat alles gegeben, um es zu verhindern. Seit heute sitzt er virtuell mit auf dem Rad und ist stinking. Seit Tagen hatte er gute Argumente, die Fahrt noch etwas zu schieben: Kieler Woche, noch das eine…
Frohe Ostern an alle. Heute ist der letzte Tag auf See und die Reise nähert sich dem Ende. Morgen früh legt das Schiff im Hafen von Buenos Aires an, noch eine kleine Stadtrundfahrt und Nachmittags geht es dann mit dem…
Eigentlich heißt sie Saunders Island und ist eine der vielen kleinen Inseln der Falklands. Sie gehört einer Familie, die hier Schafzucht betreibt und regelmäßig Touristen empfängt. Aber eigentlich gehört sie Pinguinen, Vögeln, Delfinen und vielen anderen Tieren, die hier fast…